Estreno:2007-03-03 (Japan, Cinema Rise theater at Shibuya, Tokyo)Duracion:60 min.
Género:Drama, Romance.
Estudio:Shinkai Makoto, CoMix Wave.
Diseño de personajes/Director Artistico: Takayo Nishimura
Fondos: Takumi Tanji, Ryoko Majima
Musica: Tenmon
Traducción titulo: 5 Centímetros por segundo
Hace ya bastante tiempo escuche hablar de Makoto Shinkai. La verdad que me fue imposible encontrar una sola mala crítica hacia su trabajo. Asique me decidí a descargarme alguna cosilla suya... al final he acabado haciendome con todo y cuanto he podido!!
Makoto Shinkai empezó realizando animaciones en su casa, él con su ordenador(Power Mac G4, 4000Mhz. El software que utilizo fue Adobe Photoshop 5.0para las ilustraciones en 2D, LightWave 6.2 para las animaciones en 3D, Commotion DV 3.1 para los efectos y Adobe AfterEffects 4.0 para la composicion, acabado y edicion), y su novia le ayudaba a la hora de poner las voces. Esto que puede parecer tan casero, y que el efecto final podria llegar a ser bastante malo, no ocurrio asi. Como ejemplo de esto se podría destacar Hoshi no Koe (Voices of a distant Star), su primer OVA largo y que sorprende por su acabado, el efecto de luces y la calidad de los colores usados.
A Shinkai se le ha comparado ya en numerosas ocasiones con Hayao Miyazaki (Studio Ghibli), debido a ciertas coincidencias en su trabajo. Ambos realizan un trabajo absolutamente original y sorprendente, el cual siempre rompe con la tendencia en la animación del momento. Otra coincidencia mas esta en que los dos escogen historias que van mas allá de lo que cuentan de manera superficial, siempre quieren imprimir en sus historias una segunda lectura. En el caso de Hayao Miyazaki siempre enfoca la animación de una forma dirigida a un público infantil, a esto siempre agrega de alguna manera una serie de pensamientos y sentimientos dirigidos al público adulto. Mientras que Makoto Shinkai lo que busca es plantearnos sentimientos hacia nuestro entorno desde una visión absolutamente ficticia, como por ejemplo en el corto Kanojo to kanojo no Neko, en el cuál nos cuenta los sentimientos de un gato hacia su dueña desde el punto de vista del gato.
Otro dato de interés sobre el autor, es su obsesión o admiración hacia los trenes y las cabinas telefonicas o telefonos móviles. En todas sus peliculas de una manera u otra estos objetos tienen una gran relación con el desarrollo de la historia. Como ejemplo citar Hoshi no Koe, en la cual los protagonistas solo se comunican mediante telefono movil.
Su última película Byousoku 5 Centimeter, esta dividida en 3 partes o capitulos en los cuales nos cuenta la relación del protagonista Takaki Tohno con Akari Shinohara y Kanae Sumida durante varias etapas de su vida. No voy a contar nada más de la historia porque yo tampoco he querido averiguar nada mas... será mejor esperar y verla no?
Ahora os dejo dos videos, uno de 40 segundos del primer trailer promocional subtitulado en español y otro de 5 minutos. Espero que os guste.
Hace ya bastante tiempo escuche hablar de Makoto Shinkai. La verdad que me fue imposible encontrar una sola mala crítica hacia su trabajo. Asique me decidí a descargarme alguna cosilla suya... al final he acabado haciendome con todo y cuanto he podido!!
Makoto Shinkai empezó realizando animaciones en su casa, él con su ordenador(Power Mac G4, 4000Mhz. El software que utilizo fue Adobe Photoshop 5.0para las ilustraciones en 2D, LightWave 6.2 para las animaciones en 3D, Commotion DV 3.1 para los efectos y Adobe AfterEffects 4.0 para la composicion, acabado y edicion), y su novia le ayudaba a la hora de poner las voces. Esto que puede parecer tan casero, y que el efecto final podria llegar a ser bastante malo, no ocurrio asi. Como ejemplo de esto se podría destacar Hoshi no Koe (Voices of a distant Star), su primer OVA largo y que sorprende por su acabado, el efecto de luces y la calidad de los colores usados.
A Shinkai se le ha comparado ya en numerosas ocasiones con Hayao Miyazaki (Studio Ghibli), debido a ciertas coincidencias en su trabajo. Ambos realizan un trabajo absolutamente original y sorprendente, el cual siempre rompe con la tendencia en la animación del momento. Otra coincidencia mas esta en que los dos escogen historias que van mas allá de lo que cuentan de manera superficial, siempre quieren imprimir en sus historias una segunda lectura. En el caso de Hayao Miyazaki siempre enfoca la animación de una forma dirigida a un público infantil, a esto siempre agrega de alguna manera una serie de pensamientos y sentimientos dirigidos al público adulto. Mientras que Makoto Shinkai lo que busca es plantearnos sentimientos hacia nuestro entorno desde una visión absolutamente ficticia, como por ejemplo en el corto Kanojo to kanojo no Neko, en el cuál nos cuenta los sentimientos de un gato hacia su dueña desde el punto de vista del gato.
Otro dato de interés sobre el autor, es su obsesión o admiración hacia los trenes y las cabinas telefonicas o telefonos móviles. En todas sus peliculas de una manera u otra estos objetos tienen una gran relación con el desarrollo de la historia. Como ejemplo citar Hoshi no Koe, en la cual los protagonistas solo se comunican mediante telefono movil.
Su última película Byousoku 5 Centimeter, esta dividida en 3 partes o capitulos en los cuales nos cuenta la relación del protagonista Takaki Tohno con Akari Shinohara y Kanae Sumida durante varias etapas de su vida. No voy a contar nada más de la historia porque yo tampoco he querido averiguar nada mas... será mejor esperar y verla no?
Ahora os dejo dos videos, uno de 40 segundos del primer trailer promocional subtitulado en español y otro de 5 minutos. Espero que os guste.
1 comentario:
Jo, no te escribi nada antes pq lo vi un poco por alto, y solo el primer video. Es brutal, que dibujo que cosas.... buaaaa me he quedao flipao. lo quiero todo YA!!!
gracias :) gracias
Publicar un comentario